03.12.2024

Скончалась наша коллега - Надежда Власова

Ассоциация гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров г. Москвы с прискорбием сообщает, что 28 ноября не стало Надежды Власовой, гида-переводчика английского и немецкого языков.
Надежда принадлежала «золотой когорте» гидов-переводчиков, которые начинали путь в профессию еще в Интуристе. В 1996 году она становится членом нашей ассоциации и начинает активно работать с англоговорящими туристами и группами, а также группами туристом из Германии. Надежда была профессионалом в своем деле. Она знала хорошо русскую литературу и поэзию, интересовалась театром, всегда с удовольствием участвовала в различных поездках, которые организовывались для гидов и экскурсоводов. Из-за изменившейся международной ситуации, Надежде пришлось изменить и отношение к профессии. Она прошла переобучение на экскурсовода и начала работать с русским языком и нашими соотечественниками.  Надежда была очень жизнерадостным человеком, дарившим тепло и добро своим коллегам и иностранным гостям, с которыми она работала. Она воспитала двух замечательных дочерей, одна из которых пошла по маминым стопам и выбрала профессию гида-переводчика, а в нашей ассоциации появилась мини-династия.
Выражаем соболезнования семье, родным и близким Надежды Власовой. Вечная память и Царствие небесное!