Описание процедуры практической части аттестации

◊◊◊ АССОЦИАЦИЯ ГИДОВ-ПЕРЕВОДЧИКОВ, ЭКСКУРСОВОДОВ И ТУРМЕНЕДЖЕРОВ ◊◊◊ МОСКВА, РОССИЯ ◊◊◊ ASSOCIATION OF GUIDES AND TOUR MANAGERS ◊◊◊ MOSCOW, RUSSIA ◊◊◊



16.05.2023

Описание процедуры практической части аттестации

Процедура выполнения практического задания состоит в следующем:
1.    Вы представляетесь комиссии, на это отводится 1-2 минуты.
2.    Вам будет предложен билет, в котором будет 3 вопроса, по одному вопросу из з-х блоков:
- вопросы по локально -территориальным маршрутам;
- вопросы по архитектуре и градостроительству;
- вопросы по историко-культурным (тематическим) экскурсиям.
Эти три блока для практической части аттестации были составлены для того, чтобы коллеги смогли выбрать, какая тематика им ближе.
Итак, вам предложены 3 темы из разных блоков. Этот выбор делает компьютер. Отвечать нужно только на один из этих трех вопросов (по вашему выбору).
Например:
Из первого блока вам достался вопрос об улице Арбат. Из второго блока – про сады, усадьбы и парки столицы. Из третьего блока – рассказ о Москве литературной. Вы сами выбираете, на какой из 3-х вопросов будете отвечать. Допустим, вы выбрали Арбат.
Вам отводится 15 минут на подготовку. После этого вы в течение 5-6 минут вы рассказываете комиссии о том, какую экскурсию вы планируете провести по Арбату.
1) вы обосновываете актуальность экскурсии, ее цель;
2) кратко описываете маршрут экскурсии, называете не менее 3-х объектов показа по маршруту;
3) описываете один из этих объектов более подробно, т.е., произносите фрагмент экскурсионного рассказа.
Еще 5 минут отводится на вопросы членов комиссии к соискателю. Вопросы задаются по теме вашего рассказа.
Далее, комиссия коротко совещается и сообщает вам свое решение.

Если вы гид-переводчик, вы указываете в заявлении, на каком языке вы планируете работать. Вам приглашают на аттестацию эксперта по иностранному языку. Эксперт задает вам вопрос по теме вашего задания, на который вы отвечаете на иностранном языке.


Вопросы для практического задания:

1.    Локально-территориальные маршруты
1)    Красная площадь и Александровский сад
2)    Кольцо центральных площадей
3)    Китай-город
4)    Тверская улица
5)    Бульварное кольцо
6)    Арбат
7)    Замоскворечье
8)    Волхонка, Пречистенка, Остоженка
9)    Мясницкая и окрестности
10)    Поклонная гора, Кутузовский проспект

2.    Архитектурные и градостроительные маршруты
1)    Классицизм и ампир в архитектурном облике г. Москвы
2)    Модерн в архитектурном облике г. Москвы
3)    Архитектура авангарда в облике г. Москвы
4)    Высотное строительство в Москве 20-21 вв.
5)    Крепостные сооружения (от Кремля до Садового кольца, на выбор)
6)    Архитектурные достопримечательности Бульварного кольца (на примере одного из бульваров)
7)    Архитектурные достопримечательности Садового кольца (2-3 объекта)
8)    Сады, усадьбы и парки столицы
9)    Наследие известного архитектора в г. Москве
10)    Архитектура Москвы до 18 века

3.    Историко-культурные маршруты
1)    Москва купеческая/торговая
2)    Московские слободы: история и современность (на одном или нескольких примерах)
3)    Москва - столица России. История и современность (на примере пешеходной или автобусной экскурсии)
4)    Религии и культуры мира в г. Москве (на примере одной или нескольких религий)
5)    Москва советская
6)    Москва 1812 года
7)    Москва военная (ВОВ 1941-1945 гг.)
8)    Москва театральная и/или музыкальная
9)    Москва литературная
10)    Москва XXI века

Возврат к списку




© Ассоциация гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров, 2009