Поиск по сайту
Авторизация
Логин:
Пароль:
Регистрация
Забыли свой пароль?
Событийный календарь
Подписка на рассылку
 
Guidex
 
Услуги гида-переводчика
Наша Ассоциация объединяет более тысячи лицензированных гидов.

Если Вам нужны услуги гида-переводчика, обращайтесь к диспетчерам

If you need a guide
Over 1000 licensed guides belong to the Association.

Click the link below to find out how to contact guides speaking various languages.

Полезные ссылки

Комитет по туризму города Москвы

Учебно-координационный центр "Гиды и экскурсоводы" -www.studygid.ru

Ассоциация Туроператоров России -www.atorus.ru

Российский Союз Туриндустрии -www.rustourunion.ru

Мы Вконтакте

Мы в Facebook

◊◊◊ АССОЦИАЦИЯ ГИДОВ-ПЕРЕВОДЧИКОВ, ЭКСКУРСОВОДОВ И ТУРМЕНЕДЖЕРОВ ◊◊◊ МОСКВА, РОССИЯ ◊◊◊ ASSOCIATION OF GUIDES AND TOUR MANAGERS ◊◊◊ MOSCOW, RUSSIA ◊◊◊

Guidex

07.12.2016

Конгресс WFTGA (Всемирной федерации ассоциаций гидов-переводчиков) в Тегеране в 2017 году

В ноябре 2016 года делегация наших гидов успешно съездила в Европу на Конгресс
FEG (Европейской федерации ассоциаций гидов-переводчиков) в Чехию (Брно). Мы
благодарны всем, кто отважился поехать. Ура! Ура! Ура! Первый раз наши коллеги в
составе целой делегации смогли принять участие в таком интересном и важном для
нашей профессии событии. Мы уже участвовали в конгрессе в 2015 году. Но тогда это
был конгресс Всемирной федерации. А в этот раз московские гиды успешно влились в
сообщество наших европейских коллег. Очень приятно, что поездка доставила ее
участникам радость и удовольствие. Мы надеемся сделать участие наших гидов в
подобных мероприятиях доброй традицией.
Пришло время поговорить о Конгрессе WFTGA (Всемирной федерации ассоциаций
гидов-переводчиков) в Тегеране в 2017 году.

Итак, сам Конгресс пройдет с 28 января по 1 февраля 2017 года. НО!
Единственный прямой рейс, которым можно добраться до Тегерана, это рейс
Аэрофлота. И летают туда самолеты не каждый день. Поэтому вылетать туда придется
поздним вечером 26го января, а вылетать обратно рано утром 2 февраля. Свободное
время можно провести, отдыхая от перелета, гуляя по базарам и т.д.
  
Для желающих провести в этой необычной стране больше времени, наши иранские
коллеги предлагают еще пре и пост-туры. Пре и пост-туры – чистая экскурсионка,
никаких лекций и семинаров.
  
Основная цель поездки – участи в конгрессе. Но Иран – страна уникальная, необычная,
поэтому и экскурсионная составляющая немаловажна. Было нелегко, но нам удалось
убедить иранских коллег предоставить гида с русским языком. Хотя официальным
языком мероприятия по-прежнему остается английский. Так что семинары, лекции,
приветственные речи – все это будет на английском языке. Зато экскурсии будут на
русском (они выделены в тексте желтым цветом).
  
Программа пребывания в Иране российской делегации в рамках участия в
Конгрессе Всемирной федерации ассоциаций гидов-переводчиков (WFTGA) в
Тегеране (27.01-02.02.2017)
26.01.2017- четверг
22:15- Вылет из международного аэропорта «Шереметьево» рейсом SU 512 а/к
«Аэрофлот» в Тегеран
27.01.2017- пятница
02:30 – Прилёт в Тегеран в международный аэропорт им. Имама Хомейни, трансфер в
отель «Asadi» (www.azadihotel.com), размещение.
Завтрак в гостинице, регистрация
Свободный день. О возможной факультативной программе будет сообщено
дополнительно.
  
28.01.2017- суббота
Завтрак в отеле
08:00- Трансфер в конгресс-отель «Homa»
08:30- Просьба организаторов к участникам занять места в зале перед приходом VIP
персон
09:00 – Церемония открытия
09:00-10:30 –Приветствие
Вице-президента Исламской республики Иран г-на Dr. Masoud Soltanifar
(Организация по культурному наследию, народным ремёслам и туризму ИРИ)
Президента Федерации ассоциации гидов-переводчиков Ирана г-на Arash
Nooraghayee
Президента Всемирной Федерации ассоциаций гидов-переводчиков г-жи
Felicitas Wressnig
10:30-11:00- Кофе-брейк и пресс-конференция
11:00-12:00- Пленарный доклад
12:30-13:00 - Трансфер в отель «Homa»
13:00-14:00- Обед в отеле (включён)
14:00-15:00- Презентация принимающей страны Исламской республики Иран ( г-н
Arash Nooraghayee)
15:00- 16:30- Доклад президента WFTGA г-жи Felicitas Wressnig
16:30-17:00- Кофе-брейк (включён)
17:00-18:30- Презентация стран-участниц, претендующих на проведение следующего
конгресса.
20:00- 22:00- Торжественный приветственный ужин в отеле в честь открытия конгресса
09:00 – 12:30 –Обзорная экскурсия по Тегерану с посещением Археологического музея
14:00 – 16:30- Посещение сокровищницы («Музея национальных ювелирных изделий
Ирана»)
Групповая фотография
17:00- Трансфер в отель, свободное время
18:30- Трансфер на ужин
19:00 – 22:00 –Ужин
Возвращение в гостиницу.
  
30.01.2017- понедельник
Завтрак
09:00 – 10:30- Лекция «Шёлковый путь»
10:30 – 11:00- Кофе-брейк
11:00 – 12:30 –Семинары A
12:30 – 14:00 –Обед в отеле (включён)
14:30 – 16:00- Семинары B
16:00 – 16:30- Кофе-брейк


16:30 – 18:00- Семинары C. Экскурсия в музей «Реза Аббасси» (персидская
каллиграфия)
18:00 – 19:00 – Трансфер в отель
Свободный вечер
31.01.2017- вторник
Завтрак
09:00-13:00- Экскурсия в дворец «Саадабад»
13:30-14:30- Обед
14:30-17:30- Круглый стол
Свободное время
19:30 – 23:30- Гала ужин с музыкой
01.02.2017- среда
Завтрак
09:00 – 11:00- Заключительное пленарное заседание
Представление нового исполкома WFTGA, обозначение целей работы исполкома в
период 2017-2019, презентация страны, принимающей следующий конгресс.
Официальное закрытие 17-ого конгресса WFTGA
Групповое фото
Получение сертификатов участника конгресса
12:30 – 14:30 Обед в отеле и выселение из номеров
Свободное время
О возможной факультативной программе будет сообщено дополнительно
02.02.2017-среда
Трансфер в аэропорт.
04:30 - Вылет в Москву рейсом SU 513 а/к «Аэрофлот»
08:00 - Прилёт в Москву в аэропорт «Шереметьево»
Пре-тур (25-27 января) – Казвин, Зенджан, Хамедан (проживание, питание,
экскурсии, транспорт включены) – €280 (DBL – двухместное размещение) / €380 (SGL
– одноместное размещение)
Пост-тур (01-06 февраля) – Шираз, Йезд, Исфахан (проживание, питание, экскурсии,
транспорт включены) – €550 (DBL – двухместное размещение) / €660 (SGL –
одноместное размещение)
Смета:
Конгресс пакет с проживанием (26-2 февраля) €750 (DBL) / €1020 (SGL)
Трансферы (аэропорт-отель-аэропорт) - €20
Виза - €70
Денежный перевод (для оплаты поездки) - €25
Авиабилеты + страховка 25000 рублей
Эта сумма не включает пре или пост-туры. Они оплачиваются отдельно. Цены на
них указаны выше.
Деньги для оплаты авиабилетов и страховки мы будем собирать в рублях. Все
остальное – в евро.
Ниже напечатана информация об экскурсионных объектах.
Но перед этим кое-какая официальная информация.
Иран, где будет проходить конгресс в этот раз, - страна не простая. Официальная
религия – ислам. Правила дресс-кода достаточно жесткие, особенно для женщин.
Одежда должна быть просторной (ничего обтягивающего!). Щиколотки, запястья
прикрыты. Блуза / куртка должна быть довольно длинной и прикрывать бедра
примерно до середины. Голова должна быть покрытой. Нет, хиджаб одевать не надо.
Волосы вполне могут выбиваться из-под шляпки / шапки / платка.
С учетом зимнего времени, думаем, это будет не столь сложным.
  
Мужчины должны носить длинные брюки и одежду с длинным рукавом.
  
Алкоголь на территории страны запрещен. Нигде не продается, даже в ресторанах
отеля. Ввоз его тоже строго запрещен.
  
Кредитными картами пользоваться не получится. Страна все еще частично
Карты там просто не работают. Надо везти с собой наличные. В евро или долларах.
Поменять их в Тегеране на местную валюту не составит труда.
  
И еще: это очень и очень ВАЖНО!!!!!! В Иран нужна виза. Чтобы ее получить, в
вашем заграничном паспорте не должно быть Израильской визы, штампов о поездке
туда и т.д. В консульстве Иранского посольства нам ответили, что даже если виза
4годичной давности, вероятность того, что вам могут не дать визу – 50/50. Если так
случилось, что в вашем паспорте есть пометки о поездках в Израиль, а вы очень хотите
поехать в Иран, то подайте заявление на получение нового загранпаспорта. И езжайте
по нему. Паспорт сейчас делается очень быстро.
  
Если вас не смущают эти правила, мы с удовольствием предлагаем вам присоединиться
к поездке.
  
Как присоединиться к поездке:
  
Вы можете сделать это самостоятельно на сайте wftga2017.com, самостоятельно
сделать перевод через банк, самостоятельно выкупить билеты на самолет, страховку и
прочее, самостоятельно получить визу.
  
Вы можете позвонить:
Рыбаковой Ольге
8-915-199-06-50
или
Григорьевой Снежане
8-903-748-80-07


Возврат к списку


<img src="/bitrix/images/fileman/htmledit2/php.gif" __bxsrc="/bitrix/images/fileman/htmledit2/php.gif" border="0" __bxtagname="php" __bxcontainer="{'code': '<?$APPLICATION->ShowTitle()?>'}" /> <img src="/bitrix/images/fileman/htmledit2/php.gif" __bxsrc="/bitrix/images/fileman/htmledit2/php.gif" border="0" __bxtagname="php" __bxcontainer="{'code': '<?$APPLICATION->ShowTitle()?>'}" /> <img src="/bitrix/images/fileman/htmledit2/php.gif" __bxsrc="/bitrix/images/fileman/htmledit2/php.gif" border="0" __bxtagname="php" __bxcontainer="{'code': '<?$APPLICATION->ShowTitle()?>'}" /> Ассоциация гидов-переводчиков, экскурсоводов и турменеджеров